主持人：下面请全球平台组织副主席Marc Kekicheff先生给大家介绍他们这个组织在全球IC卡行业里主要贡献和作用。
      Marc Kekicheff：非常感谢！我的发言也会讲的非常快。
      首先，给大家介绍一下全球平台组织的一些情况。首先我给大家介绍一下我们的组织是一种什么样的机构，另外从技术角度给大家讲一下智能卡的一些情况，另外也会给大家讲一下我们在启动智能卡项目所要涉及到的各个方面的工作，比如可能会涉及到一些关键的管理，以及后台的管理等等。另外是把智能卡用在手机里还是用在交通等各个方面的情况。实际上我们的机构是1999年2月份成立的，我们关注不同的厂商、不同的供应商、不同的安全需求、不同的应用需求、不同的数据等等，所有的这些事情我们都非常关注。另外，我们希望使用智能卡时候能够确保成本比较低，另外也希望通过使用智能卡能够确保信息的交流也非常快。所以，我们应该有相应的基础设施推动智能卡的发展。另外，作为一个行业组织，我们也从用户以及供应商的角度考虑，现在我们也在研究各种各样应用。各个国家情况不同，我们也会考虑技术方面的层次，我们希望我们的智能卡将来不会受到地域、文化、各国政府政策等等方面的限制。我们希望将来推出的智能卡在世界不同地方、不同国家都能够得到非常好的推广。这是冰山，上面是冰山露出来的角，主要涉及到手机里用的SIM，如果我们再继续往下挖的话就会看到智能卡在其他领域的一些应用，我们将来需要的一种卡不会受到具体读卡器的限制，可以在各个方面使用，如果再继续往下挖的话，我们就会看到智能卡在其他方面的应用，比如我们会更多的关注投资，而且我们也知道当我们开展了一个项目时候，如果要改变的话，需要的成本也是非常多的，所以我们应该更多的关注海平面之下冰山所包含的内容，这才是我们所关注的重点，这也是全球平台组织重要的目标，我们会开展一些项目，我们的目标就是要建立维护以及驱动相应的一些技术规范的推广，另外我们也关注相应的实施，另外我们也会关注开放基础设施的建立，开放也是一个关健词，另外所有技术都是免费发放的，大家可以从全球平台组织的网站上找到相应的技术，都是可以免费下载的，另外我们也在确保所有技术能够实现互操作，因为我们希望这些智能卡将来应该能够在任何地方使用，没有台湾的限制。我们希望不管什么设备智能卡都可以使用。另外我们会更多的关注基础设施方面情况，比如一个用户选择不同设备，无论是无线设备还是移动设备等等，都可以使用智能卡。另外一旦使用了卡，一旦把卡装在设备上之后，确保它可以在任何情况下都可以使用。对于发行者来说，发行者对发出去的卡应该能够控制，我们主要提供两方面技术，而且可以保证安全性，另外也可以基于你自己设备的要求对卡进行控制，主要基于自己的需求回来的。
我们的组织并不是一个盈利组织，我们主要是为成员国服务的，我们的费用主要是通过会费来实现的，我们是一个全球的组织，实际上我们在亚洲、美洲、欧洲都有一些相应的协会，我们的组织已经涉及到各个行业，比如电信行业、银行业等等，可以说包括现在智能卡应用比较广的三个部门，包括银行、电信、交通各个方面的组织和机构，另外我们也非常欢迎新成员的加入，现在我们也非常高兴的看到我们吸引到了不同行业的一些成员共同合作，我们并不是单独工作的，我们与世界各地的不同组织进行合作，我们会共同开展一些项目，共同开发一些标准，通过开发这些标准满足我们成员的技术需求以及业务的需求，在这里列出了一些组织，比如有来自加拿大、韩国的组织等等，这些组织也有代表参加了今天的会议。另外，有些组织是电信方面的组织，有些组织是智能卡方面的组织，今年3月份时候有了一个新的标准，是一个新的法规，主要是关于智能卡管理的，对于这个标准的制订，在过去几年里我们的组织也做了很多工作，这是关于智能卡方面的一个新规范，涉及到卡的管理以及卡的应用情况等等。
      关于采纳方面，实际上我们有很多应用，有很多项目，我们在世界范围内一共有16个实施，交通、零售、政府等各个方面都有相应的实施，在世界不同方面都开展一些项目，大家如果对我的发言感兴趣，希望你们能够访问我们的网站，上面有更多的具体信息和更多的成功案例，就是我们在哪里开展了活动，以及好处是什么，今天我非常高兴的看到这个市场发展也是非常好的，刚才Greg也给出了很多数据，可以说现在我们已经发出了大约20亿的卡，将来会有更多的发展，所以我认为将来这个行业会有一个更好的发展趋势。对于传统的智能卡来说，现在已经渐渐取代之，用非接触的卡，我们希望这些卡可以用在一些移动环境当中去，比如在韩国有些地方已经开展了这方面的活动，刚才也已经讲到我们开展了很多项目，刚才讲到不同的行业对智能卡使用的情况，实际上很多信息在我们的网站上都有，在网站上有白皮书，还有相应的实施情况，所以我们的目标就是不断的促进智能卡的发展，而且不断的致力于实施一些多功能卡片的应用项目，我们认为卡片的应用在不同领域将会变得越来越复杂，这些领域也会在不断的致力于满足地区行业对IC卡应用的需求，所以我认为未来在智能卡行业有着非常大的潜力，我也非常高兴能够参与到这个领域之中，我在这个领域已经有18年工作经验，在过去18年中我非常高兴看到智能卡行业不断发展，智能卡牵扯到的不仅仅是数据，还牵扯到很多应用，包括计算能力和安全方面的要求，另外包括微处理器和芯片方面的利用，牵扯到很多安全恩情，只有一种应用是无法完全支撑这个行业发展的，我希望今后会不断的促进技术方面的发展，在过去的十年中技术有了很大的进步，和过去几十年发展相比，我认为技术进步是非常重要的，因此我们要不断促进致力于技术进步，我们要不断的赋予智能卡行业更大的力量和发展的趋势。
      我们也有许多其他的安全和应用方面程序的利用，比如安全的ID就是非常重要的问题，我认为我们现在只是处于行业的开始，不仅包括居民身份证，还包括医疗和社会福利、社会保障等等领域智能卡都会有非常好的应用。在亚洲地区我们已经开展了许多活动，比如在移动通讯领域，我们与很多运营商进行合作，推进智能卡在移动领域的应用，另外我们也在致力于推进智能卡在其他领域的开发和利用，比如在非接触式支付领域，还有无线交易领域的应用，在亚洲地区存在巨大的潜力，还有移动支付和其他的应用程序，还有近距离传感技术应用于公共交通领域，据我了解这也是目前智能卡应用非常广泛的一个行业，当然我们也可以看到这个行业会出现许多融合趋势，我们可以看到一些移动芯片的应用范围会越来越广泛，可能会应用于各行各业，移动服务可以应用于银行领域，比如：信用卡和借记卡之间的应用，这些都是非常重要的领域，我们一定要考虑到智能卡发展灵活性的趋势，因为这些客户的需求是不同的，他们也希望尽快满足自己支付方面的需求，还可以利用新技术，到目前为止我们已经开发了许多强有力的技术，我们可以设想今后将会有越来越IC卡和智能卡方面的利用，我不知道哪个行业IC卡和智能卡利用最为成功，我想最终的成功都取决于客户能不能在不同行业之间建立起关系，在不同行业之间智能卡进行融合，另外业界开展了许多的讨论和研讨，我们在和不同行业进行合作，我们要建立一些标准。所以未来合作的领域是非常广泛的，趋势也是非常好的，谢谢大家！